Despre carte: an / O adolescentă poreclită Poodle, un animal de companie obișnuit de pe satelitul Jupiter Europa nu se așteaptă la nicio surpriză de la viață. Tot ceea ce o deosebește de semenii ei: un tatuaj galben pe braț, de o formă rotundă neobișnuită, cu vene în interior. Dar tocmai din cauza acestui tatuaj, o poveste uimitoare se învârte în jurul Pudelului, în care structurile de putere ale Pământului, misterioasa rasă a Înaintașilor și pirații spațiali se ciocnesc unul de altul. Și, de asemenea, urmăriri, lupte, împușcături, prietenie și dragoste vă așteaptă. Ca orice opera spațială decentă.